Εξαπατημένο
Αποδείχθηκε ότι η Heather είχε σχέση με τον άνδρα που γνώρισε σε αυτό το πανηγύρι για ένα χρόνο. Ο άλλος άντρας δεν γνώριζε για τον Τζον περισσότερο από ό,τι γνώριζε εκείνη για τον άντρα: είχαν ξεγελαστεί και οι δύο. Κανένας από τους άνδρες δεν ήξερε ότι η κοπέλα τους είχε σχέση με κάποιον άλλον.
Αυτό ήταν αρκετά απογοητευτικό για τον Τζον. Είχε ένα λαμπρό μέλλον μπροστά του και ήταν βαθιά ερωτευμένος με τη Χέδερ. Ο άγνωστος άνδρας βγήκε με βήμα από το δωμάτιο και ο Τζον δεν τον ξαναείδε ποτέ. Ο Τζον απαίτησε θυμωμένος να φύγει η Χέδερ. Εκείνη το έκανε αυτό, αφήνοντας τον Τζον μόνο του στο δωμάτιο.