Τα πολυσύχναστα, γεμάτα κόσμο όρια του νοσοκομείου Tata Memorial στη Βομβάη βρίσκονταν σε πλήρη αντίθεση με τα απέραντα χωράφια της Nagpur. Ο αέρας ήταν εμποτισμένος με ένα ισχυρό μείγμα απελπισίας και ελπίδας. Κατά την άφιξη του Rohan, ένα σμήνος δραστηριοτήτων τον τύλιξε: ένας καταιγισμός ερωτήσεων, διεξοδικές εξετάσεις και το άγγιγμα παγωμένων οργάνων στο δέρμα του – μια πλήρης απομάκρυνση από τη φιλόξενη ζεστασιά των αγαπημένων του αγρών. Μια αισθητή αίσθηση αβεβαιότητας διαπερνούσε τον αέρα, με μια καταπιεστική βαρύτητα.
Καθώς ήταν ξαπλωμένος στο αποστειρωμένο ατσάλινο κρεβάτι, η συμφωνία του νοσοκομείου αντηχούσε γύρω του – τα οδυνηρά βογγητά, οι ψιθυριστές προσευχές – όλα αντηχούσαν από τους τοίχους του νοσοκομείου. Μέσα στην κακοφωνία, βρέθηκε να περιβάλλεται από ενοχές. “Δεν ανήκω εδώ”, σκέφτηκε. Δεν μπορούσε να μην πιστέψει ότι υπήρχαν άλλοι που άξιζαν μεγαλύτερης προσοχής, εκείνοι που πάλευαν με πιο σοβαρές ασθένειες. “Θα έπρεπε να τους περιθάλπουν πρώτα”, εκλογίκευσε, ενώ η αναπνοή του έβγαινε βαριά και δύσκολη.
Οι γιατροί, αντιλαμβανόμενοι τον επείγοντα χαρακτήρα της κατάστασης, έσπευσαν να οργανώσουν μια σειρά από εξετάσεις. Πήραν δείγματα από το αίμα του Rohan για εκτενή εργαστηριακή ανάλυση και πραγματοποίησαν ακτινογραφία. Καθώς ο Rohan περίμενε τα αποτελέσματα, μια ανήσυχη ηρεμία κατέλαβε το δωμάτιο, με μια σχεδόν αισθητή ένταση.