As the lighthouse came back into sight, Jonathan let out a breath he hadn’t realized he was holding. But circling lower, the drone’s camera panned over an object half-hidden in the trees. Jonathan froze. There was something off about it that gave him pause. An uneasy feeling settled in the pit of his stomach.
Καθώς έκανε ζουμ, η κάμερα δυσκολευόταν να εστιάσει μέσα από τη βροχή και τις σκιές. Τσιμπώντας τα μάτια του, ο Τζόναθαν έριξε μια σύντομη, αινιγματική ματιά στο αντικείμενο. Σε αυτό το κλάσμα του δευτερολέπτου, η καρδιά του έπαθε ανεξήγητα ταχυπαλμία. Η εικόνα έμεινε στο μυαλό του, αν και οι λεπτομέρειες παρέμεναν ασαφείς. Είχε πράγματι δει αυτό που νόμιζε;