Όταν ανέκτησε τις αισθήσεις της, η Μία περιέγραψε πώς είχε χαθεί στο δάσος, αφού έριξε κατά λάθος το σακίδιό της κοντά στο ρυάκι. Στον πανικό της να το ανακτήσει, έχασε εντελώς το δρόμο της.
Τυχαία, είχε πέσει πάνω στην απομακρυσμένη καλύβα που ανήκε στην κυρία Θορν, μια ευγενική αλλά σχεδόν κουφή ηλικιωμένη γυναίκα, η οποία δεν είχε δει κανένα νέο για την εξαφάνιση της Μία. Εκείνη φιλοξένησε το χαμένο παιδί, σώζοντάς του τη ζωή. Όμως προέκυψε μια ανησυχητική λεπτομέρεια που έριξε σκιά στη χαρούμενη επανένωση…