Μετά τη συγκλονιστική σκηνή, όλα έγιναν θολά για τον Τζον. Βρήκε μια καρέκλα και κάθισε, με το κεφάλι του στα χέρια του. Τα δάκρυα ήταν το μόνο πράγμα που μπορούσε να παράγει αυτή τη στιγμή. Πώς μπόρεσε να τον προδώσει με αυτόν τον τρόπο! Νόμιζε ότι ήταν η μοναδική του αληθινή αγάπη, αλλά προφανώς έκανε λάθος.
Όχι πολύ μακριά, η Χλόη παρακολουθούσε το όλο περιστατικό. Αποφάσισε να πλησιάσει τον Τζον. “Αυτό φάνηκε έντονο”, σχολίασε, “Είναι όλα εντάξει;”. Ο Τζον προσπάθησε να τη διαβεβαιώσει με μερικά παρηγορητικά λόγια, αλλά δεν κατάφερε να κρύψει τα συναισθήματά του.
Ο Τζον ξέσπασε ξαφνικά σε δάκρυα. Βλέποντας την κατάστασή του, η Χλόη πρότεινε να πάρουν ένα ποτό. Πέρασαν τις επόμενες ώρες συζητώντας για τη Χέδερ, την πρόσφατη προαγωγή του Τζον και τα παράξενα γεγονότα της ημέρας. Πριν το καταλάβουν, η εκπομπή είχε τελειώσει. Η Χλόη, ωστόσο, εξακολουθούσε να ανησυχεί για τον Τζον. Έτσι, ο Τζον υποσχέθηκε να της τηλεφωνήσει αργότερα εκείνο το βράδυ για να την ενημερώσει ότι έφτασε στο σπίτι του με ασφάλεια.