Τα μάτια του Τζακς έτρεξαν γύρω από το κοτέτσι και η καρδιά του χτύπησε δυνατά όταν συνειδητοποίησε ότι ένα κοτόπουλο έλειπε από τη συνηθισμένη του θέση. Ψάχνοντας μανιωδώς την περιοχή, σταμάτησε απότομα στη θέα ενός μικρού σωρού από φτερά σκορπισμένα στο έδαφος. Ένα ρίγος έτρεξε στις φλέβες του. “Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι” φώναξε.
Ο Τζακ ήξερε πάρα πολύ καλά τι συνεπαγόταν αυτή η δυσοίωνη ανακάλυψη. Με την επείγουσα ανάγκη να κυριεύει κάθε του βήμα, έτρεξε πίσω στο σπίτι για να πάρει μια πετσέτα και ένα κουτί, το αυτοσχέδιο δοχείο για το άψυχο πουλί που κάποτε κοσμούσε τη φάρμα του. Η σοβαρότητα της κατάστασης τον βάραινε, καθώς ένιωθε ένα μείγμα σοκ, θλίψης και ανησυχίας για τον άγνωστο κίνδυνο που φαινόταν να πλησιάζει.