Ο Μπιλ προσπάθησε να κατανοήσει αυτό το γεγονός. Ένα κουτάβι λύκου είχε με κάποιο τρόπο βρεθεί στη φάρμα του και είχε υιοθετηθεί από την Ντέιζι; Όσο απίστευτο κι αν φαινόταν, τα στοιχεία ήταν μπροστά του.
Έσπασε το μυαλό του προσπαθώντας να καταλάβει πώς οι άγριοι λύκοι μπορούσαν να απομακρυνθούν τόσο πολύ από το φυσικό τους περιβάλλον. Η πλησιέστερη αγέλη λύκων βρισκόταν εκατοντάδες χιλιόμετρα μακριά στην απομακρυσμένη ερημιά. Πρέπει να είχαν ξεφύγει από την αγέλη και ως εκ θαύματος να είχαν βρει το δρόμο τους προς τη φάρμα του Μπιλ.
Αλλά το γιατί και πώς η Ντέιζι, μια ευγενική αγελάδα, έφτασε να φροντίζει τα αδέσποτα κουτάβια ήταν ένα ακόμη μεγαλύτερο μυστήριο. Ανέλαβε ενεργό ρόλο στην προστασία του μικρού λύκου και παρόλο που δεν ανήκε στο είδος της, τα μητρικά της ένστικτα σαφώς και ενεργοποιήθηκαν. Ο δεσμός που δημιουργήθηκε μεταξύ των δύο ζώων ήταν ανεξήγητος και συγκινητικός.