Ο Πίτερ αγκυροβόλησε το σχοινί του σε μια οδοντωτή άκρη της σιδερένιας επένδυσης του πλοίου, δοκιμάζοντας το κράτημά του πριν τραβηχτεί προς τα πάνω. Η ιμάντα του έτριζε κάτω από την πίεση και κάθε στήριγμα απαιτούσε ακρίβεια. Η επιφάνεια ήταν γλιστερή από τον παγετό, και καθώς η μπότα του γλίστρησε, ταλαντεύτηκε επισφαλώς, παίρνοντας ανάσα πριν ξαναβρεί τα πατήματά του.
Το παγωμένο μέταλλο έμοιαζε ανελέητο στα γάντια του καθώς έβαλε ένα γάντζο σε μια ραφή και ανασηκώθηκε σπιθαμή προς σπιθαμή. Ο πικρός αέρας χτυπούσε το πρόσωπό του, μουδιάζοντας τα μάγουλά του και κάνοντας τις κινήσεις του νωθρές. Αλλά ο Πίτερ συνέχισε, με την αποφασιστικότητά του να καίει πιο έντονα από το τσουχτερό κρύο.