Την ώρα που η Μάργκαρετ και η επανενωμένη οικογένεια ήταν έτοιμοι να βγουν έξω, ο αστυνομικός τους σταμάτησε. Και οι τέσσερις τους ήταν πολύ μπερδεμένοι. Είχε ακόμα ουρά αυτή η ιστορία Γιατί δεν τους επέτρεψαν να φύγουν Ο αστυνομικός τους εξήγησε ότι σε τέτοιου είδους καταστάσεις η αστυνομία ήταν υποχρεωμένη να καλέσει την παιδική προστασία. Παρόλο που το αγόρι βρέθηκε ασφαλές, ήταν απαραίτητο να εκτιμηθεί αν υπήρξε αμέλεια.
Όλοι οι εμπλεκόμενοι έπρεπε να μιλήσουν με έναν κοινωνικό λειτουργό, όλοι χώρια ο ένας από τον άλλον. Ο κοινωνικός λειτουργός ήρθε για να πραγματοποιήσει μια επείγουσα αξιολόγηση. Σε τι θα κατέληγε