Η διατήρηση μιας σεβαστής απόστασης από την αρκούδα ήταν η πρόθεση του Λούκα, και αποδείχθηκε εκπληκτικά εύκολη. Κάθε φορά που πλησίαζε, το ζώο προχωρούσε προς τα εμπρός, διατηρώντας τη μεταξύ τους απόσταση.
Τότε ο Λούκα συνειδητοποίησε ότι ίσως, με τον δικό του αρκουδίσιο τρόπο, το πλάσμα μοιραζόταν μια παρόμοια ανησυχία. Η αρκούδα, όπως φάνηκε, μπορεί να τον αντιμετώπιζε με την ίδια επιφυλακτικότητα που την αντιμετώπιζε κι εκείνος.