Το κεφάλι του κλέφτη σηκώθηκε και τα μάτια του άνοιξαν πανικόβλητα όταν συνειδητοποίησε ότι δεν ήταν πια μόνος του. Ο Χέιζ παρατήρησε ότι τα χέρια του άντρα έτρεμαν και το πρόσωπό του έδειχνε φόβο. “Μην κουνηθείς”, είπε ο Χέιζ αποφασιστικά, προσπαθώντας να διατηρήσει την κατάσταση ήρεμη.
“Συλλαμβάνεσαι για κλοπή”, συνέχισε ο Hayes. Ο κλέφτης σηκώθηκε όρθιος, σκορπίζοντας το πακέτο και το περιεχόμενό του στο έδαφος. “Σας παρακαλώ, αστυνόμε”, τραύλισε, “δεν ήθελα να…” “Αφήστε το για το τμήμα”, διέκοψε ο Χέιζ, καθώς πλησίασε και φόρεσε χειροπέδες στον νεαρό.