Όλα άλλαξαν ένα πρωί, όταν ο Τζον ξύπνησε στο γνώριμο σκοτάδι, αλλά παρατήρησε κάτι διαφορετικό. Καθώς ανοιγόκλεινε τα μάτια του, αχνά σχήματα άρχισαν να υλοποιούνται – θολά περιγράμματα επίπλων που δεν υπήρχαν πριν.
Η όρασή του επέστρεφε σιγά σιγά. Κατακλυζόμενος από δυσπιστία, ο Τζον σχεδόν φώναξε τη Νάταλι, ανυπόμονος να μοιραστεί το θαύμα μαζί της. Αλλά ακριβώς τη στιγμή που ετοιμαζόταν να σηκωθεί από το κρεβάτι, άκουσε τη φωνή της κάτω.