Την επόμενη νύχτα, ένας ανησυχητικός θόρυβος προστέθηκε στη χορωδία των επίμονων γρυλλισμάτων του Whiskers, μόλις που ακουγόταν, αλλά ήταν αρκετός για να τραβήξει την προσοχή της Jennifer. Ξύπνησε βιαστικά τον Τζούλιαν, με τις καρδιές τους να χτυπούν γρήγορα καθώς τέντωναν τα αυτιά τους για να εντοπίσουν τον μυστηριώδη ήχο. Έμεινε στον αέρα, με την προέλευσή του τόσο αινιγματική όσο και η αινιγματική συμπεριφορά του Whiskers.
Ανυπόμονοι να αποκαλύψουν την πηγή της ανησυχίας τους, μπήκαν στο δωμάτιο της Λίλι. Εκεί, αντίκρισαν ένα εκπληκτικό θέαμα: Ο Γουίσκερς εστίαζε το βλέμμα του σε μια συγκεκριμένη γωνία, με όλη του τη συμπεριφορά να είναι φορτισμένη με ένταση. Με κάθε προσπάθεια προσέγγισης, το γρύλισμά του δυνάμωνε, σαν να φρουρούσε μια αόρατη απειλή που καραδοκούσε μέσα στο δωμάτιο, έναν αόρατο κίνδυνο που διέφευγε των αισθήσεών τους.