Στο σιωπηλό περιβάλλον της αίθουσας ελέγχου, ο Νέιθαν ζήτησε από τον καπετάνιο να επικοινωνήσει με την Ακτοφυλακή και να μεταβιβάσει στις αρχές την άσχημη κατάσταση του κρουαζιερόπλοιου. Πάνω από τη γεμάτη στατική γραμμή, ο καπετάνιος περιέγραψε λεπτομερώς το σενάριο.
Δύο πειρατές είχαν συλληφθεί, αλλά ο Τζακ και το οπλισμένο πλήρωμά του εξακολουθούσαν να κυκλοφορούν ελεύθεροι. Με την αποστολή του μηνύματος, μια τεταμένη σιωπή κάλυψε την αίθουσα ελέγχου. Ο Νέιθαν και οι φρουροί περίμεναν, με το βάρος του κάθε δευτερολέπτου που περνούσε βαρύ στον αέρα.