Εν τω μεταξύ, στους αντηχούντες διαδρόμους του πλοίου, η απογοήτευση του Τζακ μετατράπηκε σε επιθετικότητα. Με ένα κατσούφιασμα βαθιά χαραγμένο στο πρόσωπό του, πυροβόλησε με το ΑΚ-47 του στο ατσάλινο ταβάνι. Οι δυνατοί κρότοι αντηχούσαν σε όλο το σκάφος, οδηγούμενοι από θυμό και απογοήτευση.
Ενθαρρυμένοι από την επίδειξη του αρχηγού τους, οι υπόλοιποι πειρατές εξαπέλυσαν επίσης μια ομοβροντία πυροβολισμών στον αέρα. Ήλπιζαν ότι ο θόρυβος θα έδιωχνε τα κρυμμένα μέλη του πληρώματος, χωρίς να συνειδητοποιούν ότι έκαναν το σοβαρό λάθος να αποκαλύψουν τις δικές τους θέσεις.