Έτρεξε προς το δωμάτιο του καπετάνιου, πλαισιωμένος από τους φρουρούς ασφαλείας που είχαν ανταποκριθεί στο κάλεσμά του για δράση. Κινήθηκαν γρήγορα στους διαδρόμους, με τα βήματά τους να αντηχούν στην τεταμένη σιωπή που είχε επικρατήσει στο πλοίο. Κάθε δευτερόλεπτο μετρούσε τώρα.
Μπήκαν στο δωμάτιο του καπετάνιου, όπου ο Νέιθαν δεν έχασε χρόνο για να εξηγήσει την κατάσταση. Ο καπετάνιος, ένας γκριζαρισμένος βετεράνος των θαλασσών, δεν χρειάστηκε να πεισθεί – αμέσως διέταξε ελιγμούς αποφυγής, προσπαθώντας να κατευθύνει το πλοίο μακριά από την επικείμενη απειλή.