Η αδελφή της ισχυρίστηκε ότι είχε επιστρέψει όλες τις φωτογραφίες πριν από σχεδόν μια δεκαετία, αν και η μνήμη της ήταν θολή. Διαβεβαίωσε τη Μαίρη ότι δεν είχε κανένα λόγο να κρατήσει καμία από αυτές και ότι δεν είχε δει τις φωτογραφίες εδώ και χρόνια. Αλλά κάτι στη φωνή της αδελφής της δεν άρεσε στη Μαίρη.
Μια αυξανόμενη υποψία έτρωγε τη Μαίρη. Η αδελφή της δεν της έλεγε όλη την αλήθεια – το ένιωθε. Πιέζοντας περισσότερο την αδελφή της, η Μαίρη τη ρώτησε αν ήταν σίγουρη ότι δεν είχε χάσει τις φωτογραφίες ή δεν τις είχε κρατήσει για κάποιο λόγο. Τότε ήταν που η συζήτηση πήρε απότομη τροπή.