Χωρίς να ξέρει τι να κάνει, η Μαίρη αποφάσισε να τηλεφωνήσει στη μεγαλύτερη αδελφή της. Θυμόταν αμυδρά ότι είχε ανταλλάξει κάποιες φωτογραφίες με την αδελφή της πριν από χρόνια, ελπίζοντας ότι η αδελφή της ίσως είχε ξεχάσει να τις επιστρέψει. Ίσως όλα να ήταν μια απλή παρεξήγηση, σκέφτηκε, καθώς καλούσε τον αριθμό.
Η αδελφή της Μαίρης, η Εσμεράλντα, απάντησε γρήγορα στο τηλέφωνο και ενημερώθηκαν για τη ζωή της άλλης. Είχε περάσει καιρός από την τελευταία φορά που μίλησαν. Όταν η Μαίρη ανέφερε τις χαμένες φωτογραφίες, η αδελφή της φάνηκε πρόθυμη να βοηθήσει, αλλά η Μαίρη μπορούσε να αισθανθεί έναν δισταγμό κάτω από τον χαρούμενο τόνο της.