Κάθε μέρα, ο Τζέικομπ περνούσε τις ώρες του διδάσκοντας μαθηματικά σε μαθητές λυκείου της πόλης. Η επιστροφή στο σπίτι ήταν μια ιεροτελεστία που αγαπούσε – ο Μπέρνι περίμενε πάντα στην πόρτα, κουνώντας την ουρά του, ανυπόμονος για τη βραδινή τους βόλτα. Ήταν μια απλή χαρά, προσγειωτική και οικεία, ένα αντίβαρο στις απαιτήσεις της ημέρας.
Οι βόλτες τους ακολουθούσαν μια γνώριμη διαδρομή, πλέκοντας μέσα από μονοπάτια που καλύπτονταν από πανύψηλα πεύκα και απαλές κηλίδες χρυσού φωτός. Καθώς ο κόσμος ησύχαζε γύρω τους, ο Τζέικομπ άφησε τις σκέψεις του να περιπλανηθούν, ενώ ο ρυθμός των βημάτων του Μπέρνι δίπλα του ήταν μια παρηγορητική σταθερά. Ήταν μια συνηθισμένη βραδιά, ή τουλάχιστον έτσι φαινόταν.