Ο Γουέιντ έσπρωξε το δρόμο του μέσα από τους πυκνούς θάμνους, με τα πνευμόνια του να καίνε καθώς το μανιασμένο γάβγισμα του Μάιλο αντηχούσε στο βάθος. Ο σκύλος δεν είχε ποτέ εγκαταλείψει τη ρουτίνα τους έτσι – ποτέ δεν είχε εξαφανιστεί στο δάσος χωρίς προειδοποίηση. Μια βαριά σιωπή προσκολλήθηκε στα πανύψηλα πεύκα, κάνοντας κάθε βήμα να μοιάζει επικίνδυνο, ενισχύοντας την αίσθηση του Γουέιντ ότι κάτι δεν πήγαινε καλά.
Χαμηλά κρεμασμένα κλαδιά χτυπούσαν τα χέρια του, και το χτύπημα των αγκαθιών στο τζιν του ακουγόταν αφύσικα δυνατά. Το γάβγισμα του Μάιλο έβγαινε σε άγριες εκρήξεις τη μια στιγμή και σταματούσε εντελώς την επόμενη, θέτοντας τα νεύρα του Γουέιντ σε τεντωμένο σχοινί. Έκανε παύση, χωρίς να ακούει τίποτα άλλο παρά μόνο τις δικές του δύσκολες αναπνοές.
Καθώς έφτασε στην κορυφή μιας μικρής κορυφογραμμής, το αίμα του Γουέιντ πάγωσε: Ο Μάιλο στεκόταν ακίνητος σε ένα φεγγαρόφωτο ξέφωτο, με τα μάτια καρφωμένα σε μια πανύψηλη σιλουέτα. Ό,τι κι αν ήταν, ξεχώριζε ψηλότερα από οτιδήποτε περίμενε ο Γουέιντ να βρει εδώ έξω, μια επιβλητική παρουσία που φαινόταν τρομακτική. Ένας πρωτόγονος φόβος τον κατέλαβε καθώς στεκόταν καθηλωμένος στο σημείο.