Το αχνό φλοράλ μοτίβο ήταν μόλις και μετά βίας ορατό, και χτύπησε κατά μήκος των άκρων, αφουγκραζόμενος για τυχόν κούφιους ήχους που θα μπορούσαν να υποδηλώνουν κάποιο κρυφό διαμέρισμα. Ο τοίχος φαινόταν συμπαγής, και το πάτωμα από κάτω δεν διέφερε.
Ακριβώς τότε, το βλέμμα του Χένρι μετατοπίστηκε σε μια πόρτα που οδηγούσε στο υπόγειο. Μια συνειδητοποίηση τον χτύπησε – ίσως ο σκύλος προσπαθούσε να του πει κάτι για το υπόγειο. Κατάπιε δυνατά και ατσαλώθηκε καθώς πλησίαζε την πόρτα.