Δεν μπορούσε παρά να έρθει να τη βοηθήσει αφού είδε πώς συμπεριφερόταν ο άνδρας απέναντί της και πώς πρέπει να αισθανόταν. “Για όνομα του Θεού! Η κυρία Γουίλσον είναι μεγαλύτερη από εσένα και εσύ φέρεσαι σαν αληθινός άθλιος. Την αναγκάζεις να σηκωθεί όρθια, ενώ εσύ αναπαύεσαι στη θέση σου”
Ο κύριος Τόμσον ένιωσε σαφώς λίγο ντροπιασμένος και άρχισε να ηρεμεί μόλις ο νεαρός είπε αυτό που έπρεπε να πει. Όμως ακολούθησε ο όλεθρος σε όλη την επιχειρηματική θέση. Η αεροσυνοδός βρισκόταν σε αμηχανία, δεν είχε ιδέα τι να κάνει και κοίταζε αβοήθητη την ηλικιωμένη γυναίκα.