Στα επόμενα δέκα λεπτά, το κοσμηματοπωλείο παρέμεινε ήρεμο, σχεδόν απατηλά. Κάποιοι πελάτες μπήκαν μέσα, με την ευγενική τους κουβέντα να αναμιγνύεται με το απαλό βουητό της κλασικής μουσικής. Θαύμασαν τις βιτρίνες, αγόρασαν μικρά μπιχλιμπίδια και έφυγαν με τα πρόσωπά τους χαλαρά. Η Κιάρα δεν το πρόσεξε σχεδόν καθόλου. Είχε χαθεί στις σκέψεις της, φανταζόμενη μια ζωή μακριά από το SilverMoore – μια ζωή όπου θα μπορούσε επιτέλους να αναπνεύσει ελεύθερα.
Το κουδούνι πάνω από την πόρτα χτύπησε ξανά, αλλά η Κιάρα δεν μπήκε στον κόπο να κοιτάξει πάνω. Υπέθεσε ότι επρόκειτο για άλλον έναν πελάτη και συνέχισε να κοιτάζει άπραγη το πάτωμα. Ο αμυδρός ήχος βημάτων πλησίασε τον πάγκο, και τότε η φωνή του κ. Χέρμαν διαπέρασε τον ήσυχο αέρα. “Σας ευχαριστώ που ήρθατε τόσο γρήγορα… Αυτή εκεί είναι!” είπε, με τη φωνή του κοφτή και σκόπιμη.