Εκείνη τη νύχτα, η Σίντι δεν μπορούσε να κοιμηθεί. Ξαγρυπνούσε κοιτάζοντας το φανταχτερό κολιέ που έμοιαζε να την κοροϊδεύει. Κάθε διαμάντι έμοιαζε με ένα θραύσμα του διαλυμένου γάμου της. Το μυαλό της Σίντι έτρεχε με σκέψεις για το τι είχε χάσει -όχι μόνο υλικά αγαθά, αλλά και την ψευδαίσθηση της αγάπης και της συνεργασίας. Η προδοσία του Πίτερ ήταν βαθύτερη από την απληστία.
Η Σίντι κάθισε στην άκρη του κρεβατιού, με τα συναισθήματά της να είναι μια θύελλα προδοσίας, θυμού και απόγνωσης. Το φανταχτερό κολιέ καθόταν χλευαστικά στο κομοδίνο, ένα σκληρό σύμβολο της περιφρόνησης του Πίτερ. Χωρίς να το σκεφτεί, άρπαξε το κουτί και το εκσφενδόνισε στον τοίχο του ξενοδοχείου. Ο οξύς ήχος της σύγκρουσης αντήχησε.