Με την καρδιά του να χτυπάει δυνατά, ο Μπιλ πλησίασε αρκετά ώστε να κοιτάξει πάνω από την πλάτη της Ντέιζι. Εκεί, κουρνιασμένος πάνω της προστατευτικά, ο Μπιλ έριξε μια ματιά σε αυτό που η αγελάδα του φύλαγε όλο αυτό το διάστημα. Ήταν κάποιο ζώο, αλλά δεν μπορούσε να διακρίνει τι ήταν. Κάτι σ’ αυτό τον έκανε να ανατριχιάσει.
Το μικρό, γούνινο σώμα του ήταν κολλημένο στην κοιλιά της αγελάδας του. Καθώς ο Μπιλ πλησίαζε, παρατήρησε κάτι περίεργο στο μικρό ζώο. Παρά την καυτή καλοκαιρινή ζέστη, το μικρό ήταν τυλιγμένο σε ένα πολυτελές και παχύ τρίχωμα. Αυτό ήταν περίεργο, καθώς η γούνα του φαινόταν πολύ πυκνή για αυτή την εποχή του χρόνου, ειδικά στη ζέστη της περιοχής τους.