Μετά από ώρες εργασίας που έμοιαζαν με ώρες, κατάφεραν να μεταφέρουν όλα τα σημαντικά στον επάνω όροφο. Εξαντλημένοι αλλά ανακουφισμένοι, κάθισαν για δείπνο. Ο παππούς του Aditya είχε ετοιμάσει το δείπνο νωρίτερα, και έφαγαν σιωπηλά, με τον ήχο της βαριάς βροχής που χτυπούσε στη στέγη να θυμίζει διαρκώς την καταιγίδα.
Το τρεμάμενο φως των κεριών έριχνε μεγάλες σκιές στους τοίχους καθώς ο Αντίτια και ο παππούς του τελείωναν το γεύμα τους. Παρά την άνοδο των πλημμυρών, επέτρεψαν στον εαυτό τους μια σύντομη στιγμή ανακούφισης, ελπίζοντας ότι μέχρι το πρωί το νερό θα είχε αρχίσει να υποχωρεί. Χρειαζόντουσαν μια αναστολή, μια μικρή καλή είδηση για να περάσουν. Αλλά η καταιγίδα είχε άλλα σχέδια.