Προσπάθησε να εντοπίσει τι είχε κάνει την αρκούδα να φέρεται τόσο παράξενα. Τα μάτια της σάρωσαν τα δέντρα και τους θάμνους, ελπίζοντας να βρει κάποιο στοιχείο για το ασυνήθιστο ταξίδι τους. Καθώς προχωρούσαν, η αρκούδα επιβράδυνε, κινούμενη πιο προσεκτικά.
Η Χέιζελ παρακολουθούσε, περίεργη και αβέβαιη, καθώς η αρκούδα μύριζε γύρω της, με τη μύτη της να συσπάται και το κεφάλι της να γυρίζει. Σε αυτήν, οι ενέργειες της αρκούδας έμοιαζαν μυστηριώδεις, σαν να βρισκόταν σε μια μυστική αναζήτηση που δεν μπορούσε να καταλάβει.