Πριν η Σαμάνθα μπορέσει να εμβαθύνει στο μυστήριο, το απαλό γρύλισμα της αρκούδας επανέφερε την προσοχή της στο παρόν. Το βλέμμα της αρκούδας ήταν αταλάντευτο, και κάθε προσπάθεια της Σαμάνθα να κινηθεί αντιμετωπίστηκε διακριτικά από την αρκούδα, με τη μεγάλη της μορφή να αποτελεί ένα απαλό εμπόδιο που καθοδηγούσε τις ενέργειές της.
Η αντιπαράθεση μεταξύ της Σαμάνθα και του ζώου ήταν αισθητή, μια σιωπηλή μάχη θελήσεων κάτω από τον θόλο του δάσους. Η καρδιά της χτυπούσε στα πλευρά της, ένας γρήγορος τυμπανοκρουσμός που αντηχούσε τον αυξανόμενο πανικό και την αναποφασιστικότητά της. Ήξερε ότι δεν μπορούσε απλώς να γυρίσει την πλάτη της και να φύγει- η κατανόηση των κινήτρων αυτού του πλάσματος, η εύρεση ενός τρόπου να γεφυρώσει το χάσμα μεταξύ ανθρώπου και θηρίου, έγινε η άμεση, πιεστική της πρόκληση.