Αναλογιζόμενη το ταξίδι της μέχρι τώρα, η Σαμάνθα συνειδητοποίησε την αληθινή φύση του συντρόφου της. Η αρκούδα δεν ήταν ένας οποιοσδήποτε κάτοικος του δάσους- ήταν η μητέρα του μικρού, οδηγούμενη από μια ενστικτώδη ανάγκη να προστατεύσει το βλαστάρι της. Αυτή η αποκάλυψη έριξε την κοινή τους πορεία σε ένα νέο, βαθύ φως.
Αναλογιζόμενη τα γεγονότα που την οδήγησαν εδώ, η Σαμάνθα συνειδητοποίησε ότι οι ενέργειες της αρκούδας δεν ήταν καθόλου τυχαίες. Η επιμονή της να της κλείνει το δρόμο, οι σκόπιμες πράξεις που την οδήγησαν στην ανακάλυψη του ημερολογίου – όλα έδειχναν μια πρόθεση, μια σκόπιμη προσπάθεια να καθοδηγήσει τα βήματά της. Η αρκούδα προσπαθούσε να επικοινωνήσει από την αρχή, σπρώχνοντάς την προς την αποκάλυψη της αλήθειας που έκρυβε αυτό το δάσος.