Μετά από μια ώρα περίπου περπατήματος, ο ρυθμός του λύκου επιβραδύνθηκε, το κεφάλι του ανασηκώθηκε σαν να αισθανόταν κάτι κοντά. Η καρδιά της Ντανιέλλας χτύπησε ξανά. Δεν μπορούσε παρά να αναρωτηθεί τι βρισκόταν μπροστά της. Τι έψαχνε ο λύκος Το δάσος ήταν ταυτόχρονα δυσοίωνο και παράξενα ειρηνικό.
Η Ντανιέλα παρακολουθούσε, περίεργη και αβέβαιη, καθώς ο λύκος μύριζε τριγύρω, με τη μύτη του να συσπάται και το κεφάλι του να γυρίζει. Οι πράξεις του λύκου της φαίνονταν παράξενες, σαν να βρισκόταν σε μια μυστική αναζήτηση που δεν μπορούσε να καταλάβει.