Μέσα από το παράθυρο, η καταιγίδα μαινόταν, με πυκνές νιφάδες να πέφτουν από τον ουρανό σε μια αδυσώπητη θολούρα. Έξω, το κουνέλι βρισκόταν ακόμα εκεί που το είχε αφήσει, μισοθαμμένο στο χιόνι, με τις αναπνοές του να έρχονται τώρα πιο αργά. Αν δεν έκανε τίποτα, θα ήταν νεκρό μέχρι το πρωί.
Ο Άλαν έψαξε στις επαφές του τηλεφώνου του και βρήκε τον αριθμό του Δρ Έντουαρντς, ενός ημι-συνταξιούχου κτηνιάτρου που περιστασιακά αντιμετώπιζε περιπτώσεις άγριων ζώων. Παρά το προχωρημένο της ώρας, κάλεσε με ελπίδα. Ο άνεμος ούρλιαζε έξω, κροταλίζοντας τα παράθυρα, ενώ η καρδιά του χτυπούσε με ένα μοναδικό μείγμα φόβου.