Προσεκτικά, ο Allan τύλιξε το κουνέλι σε μια φρέσκια πετσέτα, τυλίγοντάς το με ασφάλεια στο στήθος του. Το σώμα του το ένιωθε ανησυχητικά ελαφρύ, τρέμοντας σε κάθε ρηχή αναπνοή. Η ζεστασιά του τζακιού κολλούσε στην πετσέτα, αλλά έξω περίμενε ένα άγριο κρύο. Με μια τελευταία ματιά, άνοιξε την πόρτα.
Η καταιγίδα του επιτέθηκε τη στιγμή που βγήκε στη βεράντα. Το χιόνι μαστίγωνε οριζόντια, κόβοντας το πρόσωπό του σαν παγωμένες βελόνες. Ο άνεμος ούρλιαζε μέσα στο σκοτάδι, κουνώντας τα εύθραυστα κλαδιά των δέντρων και στέλνοντας το χαλαρό χιόνι να στροβιλίζεται σαν φανταστικές φιγούρες στην αυλή.