Τα βράδια, παρακολουθούσε τις ειδήσεις, μισοακούγοντας τον παρουσιαστή να μιλάει για άλλο ένα μέτωπο καταιγίδας που σάρωνε τη Νέα Αγγλία. Η πρόγνωση είχε προειδοποιήσει για σφοδρή χιονόπτωση απόψε, αλλά ο Allan είχε προετοιμαστεί όπως έκανε πάντα.
Τα καυσόξυλα ήταν στοιβαγμένα στο τζάκι, επιπλέον κουβέρτες διπλωμένες στον καναπέ και τα ντουλάπια γεμάτα με τρόφιμα που θα έφταναν για μια εβδομάδα. Με τα πάντα σε τάξη, ανέβηκε στον επάνω όροφο, απολαμβάνοντας τη σκέψη ότι θα κοιμόταν νωρίς το βράδυ.