Ωστόσο, μια μοναδική συνάντηση θα προκαλούσε σύντομα τις αντιλήψεις της με τρόπους που δεν είχε φανταστεί ποτέ. Η Έλενα ξεκίνησε την καθιερωμένη της κολύμβηση κατά μήκος των ακτών της Ρατόνγκα, συνοδευόμενη από συναδέλφους και μια βάρκα για υποστήριξη
Εν τω μεταξύ, ένα drone παρακολουθούσε επιμελώς τις κινήσεις της από ψηλά, καθώς κολυμπούσε δίπλα σε ένα μικρό κοπάδι καμπούρηδων φαλαινών.