Ο Πολ πλησίασε πιο κοντά στο δέντρο, εξετάζοντας την κατάσταση. Τα δίχτυα ήταν δεμένα ψηλά, σχεδόν 15 πόδια πάνω από το έδαφος. Τα σχοινιά ήταν χοντρά και καλά ασφαλισμένα. Ο Πολ έσφιξε τις γροθιές του από απογοήτευση. Ήταν φωτογράφος, όχι ορειβάτης – η διάσωση των μωρών φαινόταν αδύνατη.
Οι κραυγές των μωρών γοριλών γίνονταν όλο και πιο δυνατές και η καρδιά του Πολ πονούσε. Προσπάθησε να βρει έναν τρόπο να ανέβει στο δέντρο, αλλά το ύψος και ο απότομος κορμός ήταν ανυπέρβλητα. Το σώμα του ήταν προετοιμασμένο για δύσβατα εδάφη, αλλά το να σκαρφαλώσει αυτό το δέντρο ήταν πέρα από τις δυνατότητές του. Είχε κολλήσει.