Η μητέρα γορίλα έβγαλε άλλο ένα χαμηλό γουργουρητό, με τα σκούρα μάτια της να ψάχνουν το πρόσωπο του Πολ. Δάκρυα τσίμπησαν στις γωνίες των ματιών του. “Σε παρακαλώ”, ψιθύρισε, βάζοντας ένα χέρι στο μπράτσο της. “Εμπιστέψου με. Θα γυρίσω πίσω. Δεν θα τους αφήσω να τα βγάλουν πέρα μόνοι τους, το υπόσχομαι”
Φάνηκε να διστάζει, η βαριά αναπνοή της σταθεροποιήθηκε καθώς τελικά έστρεψε το βλέμμα της μακριά. Ο Πολ σηκώθηκε όρθιος, με τα πόδια του να τρέμουν. “Θα επιστρέψω”, είπε ξανά, πιο σταθερά αυτή τη φορά, σαν να καθησύχαζε τον εαυτό του. Σκούπισε γρήγορα τα μάτια του, ατσαλώνοντας την αποφασιστικότητά του.