Ο θηλυκός γορίλας αγκομαχούσε βαριά, με το τεράστιο σώμα του να τρέμει σε κάθε αναπνοή. Ο Πολ μπορούσε να δει ότι γινόταν όλο και πιο αδύναμη, η ενέργειά της εξαντλούνταν κάθε στιγμή που περνούσε. Δεν ήταν απλώς μεγάλη- το μέγεθός της ήταν αφύσικο. Δεν είχε ξαναδεί κάτι παρόμοιο, και αυτό τον άφησε βαθιά αναστατωμένο.
Δεν ήταν φυσιολογικό για τους γορίλες να μεγαλώνουν τόσο τεράστιες διαστάσεις, ειδικά με δεδομένο τον τρόπο ζωής τους, που είναι η συνεχής μετακίνηση και η αναζήτηση τροφής. Κάτι δεν πήγαινε καλά και ο Πολ ήταν αποφασισμένος να τη βοηθήσει. Ωστόσο, ένα ερώτημα παρέμενε στο μυαλό του: Θα αρκούσαν οι προσπάθειές του για να τη σώσει