Το επόμενο πρωί, η Ματίλντα έφτασε στο γραφείο του Τζον, κρατώντας σφιχτά τα χαρτιά του διαζυγίου. Βυθίστηκε στην κρύα δερμάτινη καρέκλα απέναντί του, με την καρδιά της να χτυπάει δυνατά στο στήθος της. Ο Τζον εξέταζε σιωπηλά τα έγγραφα, με το μέτωπό του σμιλευμένο από συγκέντρωση, με την ένταση να αυξάνεται στο δωμάτιο.
Μετά από μια μεγάλη παύση, ο Τζον σήκωσε το βλέμμα του, με το πρόσωπό του να είναι ένα μείγμα συμπάθειας και απογοήτευσης. “Λυπάμαι, Ματίλντα”, είπε ευγενικά. “Ο Βίνσεντ έχει καλύψει κάθε γωνία. Οι όροι είναι ακλόνητοι. Σου μένει σχεδόν τίποτα – μόνο το σπίτι και το συνταξιοδοτικό σου ταμείο”