Ο παππούς αφήνει τη γυναίκα του για να παντρευτεί ένα νεαρό κορίτσι – Κατά τη διάρκεια του γάμου, η γιαγιά λέει κάτι που κανείς δεν περίμενε

Η παρακολούθηση ξεκίνησε όπως αναμενόταν, με τον ερευνητή να παρακολουθεί τον Βίνσεντ στην προβλέψιμη ρουτίνα του. Ο Βίνσεντ περνούσε τις περισσότερες μέρες του σε γνωστά σημεία – παίζοντας γκολφ στη λέσχη, συναναστρεφόμενος σε αποκλειστικές κυριακάτικες συγκεντρώσεις ή χαλαρώνοντας στο σπίτι της φίλης του.

Κάθε μέρα φαινόταν αδιάφορη, σχεδόν καθημερινή, καθώς ο Βίνσεντ ακολουθούσε το συνηθισμένο του μοτίβο χωρίς ίχνος απόκλισης. Η προσμονή της Ματίλντα σιγόβραζε, οι ελπίδες της να ανακαλύψει κάτι σημαντικό, αλλά μειώνονταν κάθε μέρα που περνούσε.