Στο γραφείο, ο Πίτερ προσπάθησε να συγκεντρωθεί, αλλά το μυαλό του ήταν αλλού. Επαναλάμβανε τα λόγια της κυρίας Χέντερσον ξανά και ξανά, με το βάρος τους να γίνεται όλο και πιο βαρύ κάθε ώρα που περνούσε. “Κι αν έχει δίκιο;” σκέφτηκε, με το στομάχι του να σφίγγεται. Αποφάσισε να κάνει μια σοβαρή συζήτηση με τη Νάταλι μετά τη δουλειά.
Καθ’ όλη τη διάρκεια της ημέρας, η φαντασία του Πίτερ οργίαζε. Τι θα γινόταν αν κάποιος βρισκόταν στο σπίτι του αυτή τη στιγμή Ήταν η Νάταλι και τα παιδιά αξιόπιστοι ή τον είχαν εξαπατήσει Η ανησυχία τον έτρωγε τόσο επίμονα που με δυσκολία μπορούσε να τελειώσει τη δουλειά του. Η ανησυχία του επισκίαζε κάθε εργασία στο γραφείο του.