Η σχολαστικά σχεδιασμένη βιτρίνα του Τζέισον έμοιαζε κενή τώρα, επισκιασμένη από την ίδια την παρουσία του άντρα που κάποτε ήταν μέρος του μέλλοντος της Έμιλι. Η αυτοπεποίθηση που είχε νιώσει ο Τζέισον πριν από λίγα λεπτά, εξανεμίστηκε εντελώς από μέσα του.
Η Βαλέρια, που στεκόταν δίπλα στον σύντροφό της, εξέπεμπε μια αίσθηση ηρεμίας και ικανοποίησης που αναστάτωσε τον Ιάσονα. Αυτή δεν ήταν η αντίδραση που περίμενε. Δεν ήταν ζηλιάρα ή μετανιωμένη- έδειχνε πραγματικά ευτυχισμένη, χωρίς να ενοχλείται από το θέαμα που είχε φτιάξει.