Ο Τζον ξέσπασε ξαφνικά σε δάκρυα. Βλέποντας την κατάστασή του, η Χλόη πρότεινε να πάρουν ένα ποτό. Πέρασαν τις επόμενες ώρες συζητώντας για τη Χέδερ, την πρόσφατη προαγωγή του Τζον και τα παράξενα γεγονότα της ημέρας. Πριν το καταλάβουν, η εκπομπή είχε τελειώσει. Η Χλόη, ωστόσο, εξακολουθούσε να ανησυχεί για τον Τζον. Έτσι, ο Τζον υποσχέθηκε να της τηλεφωνήσει αργότερα εκείνο το βράδυ για να την ενημερώσει ότι έφτασε στο σπίτι του με ασφάλεια.
Φτάνοντας στο σπίτι, ο Τζον σήκωσε ενστικτωδώς το τηλέφωνό του για να καλέσει την Χλόη. Βρέθηκαν να χάνονται στη συζήτηση για άλλες τρεις ώρες. Αυτή τη φορά, η συζήτησή τους είχε μεταφερθεί στη Χλόη – στην καριέρα της, στα όνειρά της, στις φιλοδοξίες της και στις επιθυμίες της. Ο Τζον την έβρισκε εύκολη συνομιλήτρια, αλλά στις σκέψεις του εξακολουθούσε να κυριαρχεί η Χέδερ.