Λίγες εβδομάδες συνεχών τηλεφωνικών συνομιλιών αργότερα, ο Τζον αποφάσισε να ζητήσει από την Χλόη να βγουν για δείπνο. Μέχρι τώρα, είχε καταφέρει να ξεπεράσει τη Χέδερ. Η προσοχή του ήταν στραμμένη στο εντυπωσιακό μοντέλο που είχε σταθεί δίπλα του κατά τη διάρκεια της έκθεσης αυτοκινήτων. Η Χλόη συμφώνησε για το ραντεβού για δείπνο.
Ο Τζον πήγε την Χλόη σε ένα από τα καλύτερα εστιατόρια της πόλης. Απόλαυσαν μια βραδιά γεμάτη ζωηρή συζήτηση και γέλιο πάνω από ένα υπερβολικό μπουκάλι κρασί. Καθώς η νύχτα αργούσε, πήραν ένα ταξί και κατευθύνθηκαν στο διαμέρισμα του Τζον για να συνεχίσουν την απολαυστική τους βραδιά.