Η έγκυος κοιλιά της δυσκόλευε να κινηθεί γρήγορα ή αθόρυβα, και το ανώμαλο δάπεδο του δάσους ήταν ύπουλο. Σκόνταψε σε ρίζες και βράχους, ενώ η αναπνοή της έβγαινε με σύντομες, κοπιαστικές αναπνοές. Αλλά η αποφασιστικότητά της την έσπρωχνε μπροστά. Χρειαζόταν απαντήσεις, όποιο κι αν ήταν το κόστος.
Ο Πωλ κινήθηκε γρήγορα, η εξοικείωσή του με το δάσος ήταν εμφανής στα σίγουρα βήματά του. Η Μελίσα πάσχιζε να ακολουθήσει, τα πόδια της πονούσαν και η πλάτη της πονούσε. Σταμάτησε συχνά για να πάρει ανάσα.