Εν τω μεταξύ, στην απέναντι πλευρά του δρόμου, η δημοσιογράφος των τοπικών ειδήσεων Σαμάνθα Κάρτερ εργαζόταν σε ένα τμήμα για τη ζωή στην πόλη. Ο εικονολήπτης της, σαρώνοντας τη σκηνή για συναρπαστικό υλικό, είδε τον Τζο να κείτεται στο πεζοδρόμιο ανάμεσα σε μια μικρή ομάδα θεατών. “Πιστεύετε ότι είναι καλά;” ρώτησε ο εικονολήπτης, με τη φωνή του να έχει μια χροιά ανησυχίας.
Η Σαμάνθα, κοιτάζοντας μέσα από τον φακό, αποτύπωσε την εικόνα του Τζο και του συγκεντρωμένου πλήθους. Μετά από μια στιγμή σκέψης, ανασήκωσε τους ώμους της απορριπτικά. “Μάλλον κάποιος που πέρασε μια δύσκολη νύχτα”, απάντησε, με τον τόνο της να προδίδει έλλειψη επείγοντος. “Ας μην αποσπάται η προσοχή μας- έχουμε μια ιστορία να καλύψουμε”