Η εστίασή της παρέμεινε σταθερά στην ευρύτερη αφήγηση που της είχε ανατεθεί, και έκανε νόημα στον εικονολήπτη της να επικεντρωθεί εκ νέου στην προβλεπόμενη ιστορία τους. Η φευγαλέα θέα του Τζο, αν και αξιοσημείωτη, γρήγορα υποβιβάστηκε σε μια δευτερεύουσα λεπτομέρεια στο πλαίσιο της σημερινής τους δουλειάς.
Η Έλλα και ο Ράιαν, ένα νεαρό ζευγάρι που απολάμβανε ένα χαλαρό απόγευμα μαζί, περπατούσαν χέρι-χέρι στον πολυσύχναστο δρόμο. Η συζήτησή τους κυλούσε αβίαστα, διανθισμένη από γέλια και παιχνιδιάρικες κουβέντες, καθώς έκαναν σχέδια για το επερχόμενο Σαββατοκύριακο.