Η Στέφανι έριξε μια αηδιασμένη ματιά στην Κάρεν, η οποία ήταν ξαπλωμένη στο τραπέζι οκτώ, κάνοντας FaceTiming δυνατά με τον φίλο της, με τη φωνή της να βροντοφωνάζει στο εστιατόριο. Είχε αγνοήσει το χάος που προκαλούσε η οικογένειά της γύρω της. Αυτός δεν ήταν ο αποχαιρετισμός που είχε φανταστεί η Στέφανι μετά από έξι πιστά χρόνια υπηρεσίας εδώ.
Κοντά της, μια ηλικιωμένη γυναίκα έσκυψε επιτέλους, με την υπομονή της να εξαντλείται εμφανώς. “Με συγχωρείτε, νεαρή κυρία, μπορείτε να χαμηλώσετε τη φωνή σας Προσπαθούμε να απολαύσουμε το γεύμα μας εδώ” Η Κάρεν ειρωνεύτηκε, στρέφοντας το τηλέφωνό της προς τη γυναίκα. “Έι, μωρό μου, κοίτα αυτή τη γριά κλανιά”, γέλασε, με την κάμερα στο στόχαστρο. “Κοίτα τη δουλειά σου, γιαγιά!”
Οι γροθιές της Στέφανι έσφιξαν, καθώς το πρόσωπο της ηλικιωμένης γυναίκας χλώμιασε και εκείνη ταρακουνήθηκε εμφανώς από την αγενή απάντηση. Η έλλειψη σεβασμού της Κάρεν ήταν εξοργιστική, η φωνή της γέμιζε το εστιατόριο καθώς συνέχιζε τη δυνατή συνομιλία της, αδιαφορώντας για όλους τους άλλους. Η Στέφανι πήρε μια σταθεροποιητική ανάσα, με το σαγόνι της σφιγμένο. Η Κάρεν είχε καθυστερήσει να την εκδικηθεί.