Με ένα σφιγμένο χαμόγελο, η Στέφανι έγνεψε λέγοντας: “Θα πω στην κουζίνα να σου το ξαναφτιάξει” Αλλά καθώς γύρισε να φύγει, η Κάρεν πρόσθεσε: “Ειλικρινά, ίσως θα έπρεπε να προσλάβουν ανθρώπους που πραγματικά ξέρουν τι κάνουν. Ή μήπως αυτό είναι υπερβολικό σε ένα μέρος σαν αυτό;” Η λαβή της Στέφανι από τον δίσκο έσφιξε.
Η Στέφανι άφησε κάτω το φρεσκοτρυπημένο πιάτο, μόνο και μόνο για να το κοιτάξει η Κάρεν με σκωπτική διάθεση. “Είσαι αρκετά έξυπνη ώστε να ξέρεις τι σημαίνει μαγειρεμένο;” Η Κάρεν χλεύασε, με τον τόνο της να στάζει περιφρόνηση. “Ή μήπως ζητάς πολλά από μια σερβιτόρα μιας μικρής πόλης;” Η προσβολή χτύπησε δυνατά, φθείροντας και τα τελευταία ψήγματα υπομονής της Στέφανι.