Ο Καρλ κατευθύνθηκε προς τον κατάμεστο διάδρομο, σκανάροντας τις σειρές πάνω από τα κεφάλια για την ανάθεση της θέσης του. Βρίσκοντας τη σειρά του, προσπάθησε να σηκώσει τη χειραποσκευή του μέσα στον στριμωγμένο χώρο των αποσκευών, που ήταν γεμάτος από τις αποσκευές των άλλων επιβατών. Μετά από αρκετές προσπάθειες, κατάφερε να την σπρώξει μέσα, με τις μεταλλικές άκρες του κάδου να κόβουν τα δάχτυλά του.
Παίρνοντας μια βαθιά ανάσα, έπεσε στη θέση του. Τα γόνατά του χτύπησαν αμέσως στην πλάτη του καθίσματος μπροστά του. Ο Καρλ προσπάθησε να βολευτεί, αλλά με τα γόνατά του κολλημένα στο κάθισμα μπροστά του, ήταν μάταιο. Στριφογύριζε και γύριζε, προσπαθώντας να βρει μια θέση που δεν θα άφηνε τα πόδια του να πάλλονται από τον πόνο.