Ο Καρλ έκλεισε τα μάτια του για μια στιγμή, υπενθυμίζοντας στον εαυτό του να παραμείνει θετικός. Αυτή η κλωτσιά θα διαρκούσε πιθανώς μόνο λίγα λεπτά ακόμα μέχρι την απογείωση, σκέφτηκε, καθώς το αεροπλάνο άρχισε να επιταχύνει στον διάδρομο προσγείωσης. Ο βρυχηθμός των κινητήρων που δυνάμωνε έξω έκανε πιο δύσκολο να αγνοήσει κάθε χτύπημα στην πλάτη του.
Ο Καρλ συγκεντρώθηκε στο να ηρεμήσει την αναπνοή του, αρνούμενος αποφασιστικά να αφήσει αυτόν τον ασήμαντο εκνευρισμό να διαταράξει την ηρεμία του για όλη τη διάρκεια της πτήσης. Ίσως μια ευγενική παράκληση προς το αγόρι να έκανε το κόλπο και να έβαζε τέλος στις κλωτσιές στο κάθισμα.